28.12.07

Neuer israelischer Film

Ab 31. Januar gibt es den israelischen Film "Die Band von nebenan" bei uns in den Kinos zu sehen.
Der Film, eine israelisch-französische Co-produktion, entstand in diesem Jahr und wurde bei dem Filmfestival von Cannes für seine "zarten und sorgfältigen Beobachtungen" mit dem Prix Coup de Coeur ausgezeichnet. Der Hauptdarsteller Sasson Gabai erhielt den Preis als Bester Schauspieler bei der Verleihung des 20. Europäischen Filmpreises. Der Regisseur Eran Kolirin wurde ebenfalls ausgezeichnet.
Der Originaltitel "bikur hastismoret" bedeutet genau übersetzt: der Besuch der Kapelle.

Eine kleine ägyptische Polizeikapelle reist nach Israel, um bei der Eröffnung eines arabischen Kulturzentrums aufzuspielen. Doch Bürokratie, Pech oder einfach nur dumme Zufälle lassen sie bereits am Flughafen stranden. Sie versuchen, sich auf eigene Faust durchzuschlagen, um sich schließlich in einem gottverlassenen Nest
mitten in der israelischen Wüste wieder zu finden. Da es in dem trostlosen Städtchen auch kein Hotel gibt, muss die schüchterne Truppe private Quartiere für die Nacht finden. Ganz unvorhergesehen kommen sich Ägypten und Israel sehr nah.Der Film kreist um die kleinen Gemeinsamkeiten unterschiedlicher Menschen aus zwei Ländern, die seit langer Zeit eine Nachbarschaft des "kalten Friedens" miteinander pflegen. Eran Kolirin hat für seine Betrachtung dieses Kulturenkonflikts keine dramatische Geschichte gewählt, sondern schildert fast schon beiläufig kleine Ereignisse aus einem absurden Alltag.

Keine Kommentare: